direction artistique Caroline Selig, mise en scène Alain Beauchet, Caroline Selig, avec Pierre Boileau-Sanchez, Sonia Darbois, Jean-Serge Dunet, Sandra Français, Michaël Jaume, Cyril Limousin, Kader Mahammed, Noëlle Quillet, Vladimir Rivera, Lucas Tissot, Julie Yousef, compositeurs musiciens en live Dominique Beven, Philippe Capitani, Laurent Pernice, collaboration graphique Caroline Sury, Craoman, accompagnement chorégraphique Julie Alamelle, régie Allan Xavier Affonso, Olivier Schwal, Olivier Brun, machinistes Yann Decamps, Stephan Ripoll, costumière Anaïs Altot, constructeurs Sylvain Georget, Daniel Adami, Julo Etievant (HO7 Marseille) soutiens Abattoir CNAREP Chalon-sur-Saône, Atelier 231 CNAREP Sotteville-les-Rouen, Ateliers Frappaz CNAREP Villeurbanne, Moulin Fondu CNAREP en Île-de-France, Lieux Publics CNAREP Marseille, Parapluie CNAREP Aurillac, Friche la Belle de Mai Marseille, Quelques p’Arts... CNAREP Boulieu Les Annonay, Sur le Pont CNAREP en Nouvelle-Aquitaine la Rochelle, aide à la production DGCA, SPEDIDAM, accueil en résidence Abattoir CNAREP Chalon-sur-Saône, Lieux Publics CNAREP Marseille, Parapluie CNAREP Aurillac, Sur le Pont CNAREP en Nouvelle-Aquitaine la Rochelle, Phare Ponleu Selpak Battambang Cambodge, aide Institut Français convention Ville de Marseille
